A caminho do Natal (que espreita)


jmmcc,

A estas horas estou a caminho do meu Porto-natal.

 

 

Como o Natal espreita, aproveito a deslocação forçada para passar a quadra no velho Porto. Só não prometo aparecer aqui com regularidade. Pode ser que sim, mas não é garantido e sei que me perdoam se não conseguir grande assiduidade.

Entretanto, delituosos, tenham hoje um grande almoço. O próximo tem de voltar a ser jantar, que eu gosto mais.

O espírito de outros natais by Luís M. Jorge


convite,

Diz o nosso Luís M. Jorge no seu Vida Breve:

 

Com o passar dos anos tornamo-nos conservadores, não por razões filosóficas mas porque o progresso nos dói e já não nos traz boas notícias. Eu só queria a minha fruta, a minha prenda e a minha lampreia tal como eram quando eu era criança e o tempo ainda não existia. Mas sei que é pedir muito.

 

Na mouche.

Correspondência de Natal


Teresa Ribeiro,

 

A Cartier escreveu-me. Mandou-me num encarte de luxo, com o retrato de uma mulher tão linda como eu gostava de ser, um baiser volé. Diz que é “um perfume de paixão, com uma esteira desconcertante”. A mim o que me desconcertou foi o contraste entre o que gastaram no mailing e a forretice na oferta do produto. Não dá sequer para experimentar na pele. Reduz-se a uma lágrima cativa no cartão por um adesivo. É como se a Cartier me dissesse: “Querida, se a sua ideia é só aproveitar uma borla, esqueça“.

Em legenda, a marca esclarece que Baiser Volé se trata da “expressão original de uma flor majestosa e inalcançável, o lírio”. O lírio? Logo a flor bíblica que simboliza a simplicidade?

Na hora de produzir estas vacuidades, os publicitários, não duvido, sofrem muito à procura de palavras. Para tocar nas cordas frívolas das potenciais consumidoras da nova fragrância da Cartier, eles acrescentam que o lírio em causa “é extraordinário”, porque “fresco, floral e empoado”, ou seja, indicado para quem queira parecer extraordinariamente fresca, floral e empoada. Os termos quase se contradizem. Os oxímoros são um lugar comum neste género de textos, que se destinam a vender coisas praticamente impossíveis.

Não tenho dúvidas, o Baiser Volé vai vender-se neste Natal. As mulheres adoram coisas praticamente impossíveis, aliás é isso que explica o sucesso da indústria cosmética. Quanto a mim, passo. É que ando sem t€mpo para isto.

Um Natal supé feliz.


vidabreve,

Antes do Natal duas adolescentes ofereceram-me na rua uma quadra manuscrita que apelava ao fim do consumismo e à espiritualidade. Tinham cabelos lustrosos, aspecto soigné e o ardor anacrónico de quem despeja mealheiros para baptizar pretinhos nas missões.

 

Fiquei atento e não me desiludi: na semana seguinte o país foi consumido por uma orgia salazarenga de caridade e devoção. Os sem-abrigo casaram-se em barda, as mães de Cascais fizeram soufflés aos entrevados, a Júlia e o Goucha entrevistaram manetas, tuberculosos e débeis mentais. Os alcoólicos sorveram sopa com cheirinho, muito boa, muito quentinha. Um patego da Guarda trajou de pai natal e deu chocolates do Lidl à terceira idade.

 

Sim, eu esperava uma epifania e obtive-a: Portugal não está deprimido nem mortificado como se diz por aí. Pelo contrário, Portugal está exultante. Portugal está em júbilo, porque bastou um ano de crise para reencontrar os seus pobrezinhos no adro da igreja, os seus velhos de pés em chaga, os meninos escalavrados a lamber o ranho e a estender as mãos. E já tinhamos todos tantas saudades.

 

Na televisão, uma dondoca serve bacalhau aos desempregados e deseja-me um Natal supé feliz. Para si também, tia. Vemo-nos no reveillon — ou no céu, se Deus quiser.

Belém 2010


Rui Rocha,

Belém é uma cidade da Palestina onde o Novo Testamento e o Corão localizam o nascimento de Jesus Cristo. Ali ficaria o estábulo que constitui o elemento arquitectónico central dos presépios que fazem parte do imaginário do Natal tal como o conhecemos. A realidade da Belém dos nossos dias é bem diferente. Situada a 7km de Jerusalém, tem cerca de 30.000 habitantes e é atravessada por um muro. O muro que Israel está a construir desde 2004. Para os israelitas, o muro é uma defesa. Para os palestinianos é uma ameaça. Como qualquer muro, tem dois lados. Este, em concreto, tem o valor de uma metáfora sobre a incapacidade de israelitas e palestinianos compreenderem as ansiedades  que se abrigam em cada um dos campos a que o muro serve de fronteira. O material de que se faz este muro é o medo. Esse que une os dois lados. Aparentemente, a religião maioritária em Belém é o islão. Que convive com uma das maiores comunidades cristãs da palestina. Na verdade, os deuses mais adorados nestas paragens são os da guerra. Belém é uma cidade militarizada, em que o ódio, as armas e os checkpoints contrastam com a imagem da cidade bíblica idealizada nos presépios. É este contraste que Leo Bassi procura realçar com o ‘Belén de Lavapiés’. Uma visão do que seria o nascimento de Cristo, no mesmo sítio mas, em 2010 (imagem). É claro que a proposta de Leo Bassi tem evidentes desígnios políticos, tomando partido por uma das partes em litígio. Aqui, o que pretendo sublinhar é, todavia, a perspectiva das crianças de Belém que continuam a não ver cumprida a mensagem da paz e da liberdade, sejam elas israelitas ou palestinianas. Professem a religião cristã, o islão ou religião nenhuma. Essas crianças cujo pecado original é o de viverem num lugar em que o passado é uma âncora que carregam desde que nascem e que as impede de sorrir para o futuro.

O essencial é isto


Pedro Correia,

 

“José, deixando a cidade de Nazaré, na Galileia, subiu até à Judeia, a cidade de David, chamada Belém, por ser da casa e linhagem de David, a fim de recensear-se com Maria, sua mulher, que se encontrava grávida. E quando eles ali se encontravam, completaram-se os dias de ela dar à luz e teve o seu filho primogénito, que envolveu em panos e recostou numa manjedoira, por não haver para eles lugar na hospedaria.”
São Lucas, 2: 4-7


Grandes contos (1): Miguéis


Pedro Correia,

s320x240[1].jpg

 

Um dos mais belos contos de todos os tempos em língua portuguesa tem como cenário Baltimore, a cidade portuária norte-americana onde viveu e morreu Edgar Allan Poe, e decorre na noite de Natal. O autor, José Rodrigues Miguéis, sabia bem do que falava nesta extraordinária peça de ficção ambientada no Novo Mundo mas repassada da velha nostalgia lusitana: ele é um dos nossos autores da diáspora, que tão fértil tem sido às letras portuguesas. Como outros dos seus contemporâneos, designadamente Adolfo Casais Monteiro, Agostinho da Silva e Jorge de Sena, Miguéis viveu largos anos num desterro voluntário, longe do sufoco salazarista.

Mais até do que sucedeu com Sena, o autor de Páscoa Feliz deixou as marcas do exílio bem espelhadas nas páginas dos seus livros – designadamente nas short stories de Nova Iorque, a cidade onde permaneceu décadas sonhando com a Lisboa natal que só subsistia na sua transbordante imaginação de ficcionista, plasmada nos capítulos de romances como A Escola do Paraíso ou O Milagre Segundo Salomé.

 

O conto a que me refiro intitula-se  O Viajante Clandestino  e tem reminiscências de Conrad ou MacOrlan, aliás autores citados neste relato de um homem sem identidade que desemboca na América após vários dias de viagem no porão de um decrépito cargueiro em busca de dias melhores na terra de todos os sonhos.

Quis o destino que o velho barco atracasse na noite de Natal a Baltimore, «cidade algo sombria, pacata e ordeira», com os seus cais «soturnos, caóticos, confusos», semeados de hangares em ruínas e «barracões grisalhos».

Miguéis, hábil construtor de atmosferas, serve-nos de guia: «Há cidades que parecem viver na intimidade dos dramas e segredos do mar, onde este está sempre presente, em convívio com os homens. E nada fala tanto ao coração do errante solitário como este apelo eterno do mar, junto aos cais.»

s320x240[2].jpg

 

Véspera de Natal: o molhe estava quase despovoado. Os tripulantes do cargueiro desembarcaram rapidamente, sumindo-se nos dédalos citadinos. Só o clandestino permaneceu horas esquecidas no porão, aguardando o momento de saltar para terra.

«Tinha entrevisto na noite, ao chegar ali, os perfis dos barracões do porto, mais longe fábricas, prédios, o clarão mortiço da cidade. Estava na América, a dois passos do trabalho e do pão, a um salto do seu destino. E o coração batia-lhe de anseio.» 

 

Repetia-se um quadro experimentado durante séculos por marinheiros portugueses na eterna demanda de novos rumos. Mas este marujo improvisado, de quem apenas ficamos a saber que se chama Tomé, não visa dilatar a fé ou o império – só pretende conseguir emprego na costa leste dos Estados Unidos da América. Nada tem, excepto a sua força de trabalho.

Miguéis, por convicção ideológica e afinidade geracional, foi compagnon de route dos neo-realistas portugueses, embora com uma mundividência muito mais alargada do que a generalidade dos representantes desta escola. Era um escritor que se identificava profundamente com o destino amargo ou trágico das suas personagens, geralmente de condição humilde, várias delas também marcadas pelo desterro, como se verifica nas pequenas ficções incluídas em  Gente da Terceira Classe (1962), o livro do qual é extraído este conto.

s320x240[1].jpg

 

Tomé acaba por se escapulir do barco rumo à malha urbana. Mas esbarra com um agente da polícia, bem capaz de lhe cortar as asas ao sonho. Valeu-lhe o facto inesperado de ser noite de Natal: nesta quadra, até a autoridade mais empedernida afrouxa um pouco.

«Merry Christmas», atira-lhe o polícia, com bonomia, enquanto ele se afasta, fundindo-se na noite, «com a garganta apertada, a rir e a chorar».

À hora a que milhões de americanos consoavam, no conforto burguês das suas habitações calafetadas, este português apátrida renascia como cidadão do Novo Mundo no frio nocturno das inóspitas ruas de Baltimore.

Exilado e despojado, como o menino-deus nazareno: a eterna magia da noite de Natal.

Hapiness


Rui Rocha,

Edo State fica na Nigéria, embora a descrição mais correcta seja aquela que diz que fica a caminho de lugar nenhum. Como acontece a tantos outros sítios que teimamos em querer esquecer. Ali, a vida é tão negra como a pele dos seus habitantes. Tão desesperada que há mulheres e homens que se metem em pouco mais que jangadas para se atirarem ao mar. Literalmente. Sem saberem para onde vão. Com a única certeza de que não querem estar mais ali.  Estes e outros tantos chegaram ao ponto em que a viabilidade das suas vidas se joga no interstício que fica entre uma existência desgraçada em terra e a enorme probabilidade de naufrágio no mar. O único aconchego que encontram na viagem, que dura quantas noites existem na alma de cada um dos passageiros, é o dos corpos que se esmagam uns contra os outros na exiguidade do espaço que lhes coube. E o dos corações que, manifestamente, não cabem ali. A cada milha percorrida, equilibram-se, contra todas as probabilidades, na linha que separa a vida da morte. Assim vão, rompendo as águas. Como também se romperam durante a viagem as de Judith. Que carregava no ventre uma menina. Antes de darem à costa, em Espanha, em 12 de Dezembro de 2010. Aquele que vemos ali, é o pai que a carrega nos braços. Verão, se olharem bem, que dez a quinze cêntimetros de cordão umbilical pendem ainda do corpo da recém-nascida. Puche, o pai, há-de dizer mais tarde que tudo o que queria era ouvir o choro da filha. Única evidência de que continuava viva. Judith chegou a terra frágil e a tremer. Mais do que todas as mães. Perguntaram-lhe pelo nome da filha. Sussurrou aquilo que pareceu, aos ouvidos de quem a escutou, qualquer coisa como Aspess. Nestas histórias, há sempre tantos lados. Em Espanha, o herói do dia foi o Guardia Civil que deu os primeiros cuidados à mãe e à filha. Em Edo State, inveja-se a sorte de Judith e da menina. Dizem por lá que é uma sorte nascer numa quase jangada chamada Zodiac, em pleno mar negro de Alborán. Muito melhor do que nascer em Edo State. Porque nascer ali é morrer. Vista a coisa do outro lado do mar, aquele em que nunca nos colocámos, nasceu uma menina com estrela. Da sorte. Vista a história daqui, parece-me que aconteceu Natal. Antecipado. Ainda bem que foi assim, pois que as histórias felizes não devem ser adiadas só para cumprir calendário. O verdadeiro nome da menina, aquele que a mãe não teve forças para pronunciar, é Hapiness. Com menos pês do que o previsto na norma linguística. Todavia, ainda mais feliz. Estava escrito em algum lugar que devia ser assim.

 

*alguns detalhes da história de Hapiness podem encontrar-se aqui. Os outros encontram-se com o coração. Feliz Natal.

Postal de Natal


Teresa Ribeiro,

Antes de sair para a consoada parou para ajeitar o nó da gravata ao espelho. Estava bem, reflectiu enquanto se vistoriava. A cabeleira é que. Apertou os lábios. Como é que em tão pouco tempo ficou assim, quase toda branca? – reflectiu, com desgosto. “E anda um homem a criar Magalhães para isto” – desabafou.

Ressentido, olhou para o embrulho da pastelaria que pousara na mesa e passou em revista alguma da sua rapaziada. “Estão diferentes. Mais esquivos. Alguns já andam a socializar-se em busca de “novas oportunidades”. Avançou para a porta sem pegar no embrulho. “Broas? Este ano não há broas p’ra ninguém”.

Como proscritos


josegomesandre,

A maioria das pessoas gosta do Natal porque pertence a dois grupos plenamente reconciliados com a época: os crentes (que o festejam com maior ou menor religiosidade) e os secularistas (que se apropriaram do evento religioso, conferindo-lhe contornos puramente laicos e transformando-o numa grande celebração do real, da matéria e – curiosamente – da família). Os primeiros constroem presépios, vão à Missa do Galo e recolhem-se em oração. Os segundos invadem os centros comerciais, embrulham e etiquetam presentes, ornamentam árvores e enviam MMS com renas e céus estrelados.

Resta um pequeno grupo, de quem Dante parecia falar quando escreveu “os lugares mais quentes do Inferno estão reservados para aqueles que, numa época de grandes desafios, mantenham a sua neutralidade”. Falta-lhes a crença para celebrarem o nascimento de Jesus e o entusiasmo materialista para festejarem o mito da modernidade. Sobra-lhes, pois, o Inferno – não a punição numa vida futura a que aludia o mestre florentino, mas o castigo de viver todos os dias de Dezembro como proscritos.

Há mais


Rui Rocha,

A agência de notação Fitch acaba de cortar o rating de Portugal de AA- para A+. Ou seja, há mais. Dificuldades de acesso ao crédito, custos de financiamento, desemprego e pobreza. E também há menos: credibilidade do país junto dos investidores internacionais e crescimento. O Natal é tempo de presentes. Mas, este é mais um futuro. Envenenado. Os presentes e os futuros agradáveis são para quem se porta bem ao longo dos anos. Para quem faz o trabalho de casa. De acordo com a Fitch, alguém por aí continua a passear a sua incompetência. À nossa custa. Nos próximos tempos, temos que pôr o sapatinho. No fundilhos das calças dessa gente.

Histórias de meninos


Ana Vidal,

 

Por mais que o marketing natalício nos atordoe com prendas e laçarotes, luzes faiscantes e toda a restante corte habitual de extras, o Natal é uma história simples. Grandiosa, mas simples. Trata-se do nascimento de uma criança. Prodigiosa, mas uma criança. E não o são, afinal, todas as crianças? Reduzida à sua condição mais depurada, a metáfora do Natal é óbvia: não perdermos nunca de vista o que é essencial, enredados em mil acessórios inúteis. Trago-vos aqui a história de uma outra criança, também ela muito especial. Sortilégio da época ou não, vem a propósito e é comovente.

 

Um Feliz Natal para todos.

Natal é quando um gestor católico quiser


Teresa Ribeiro,

 

Natal sem crianças não tem graça, mas sem pobrezinhos também não. Nada como a quadra natalícia para aconchegar o ego de alguns cristãos, fazê-los sentir solidários e generosos. Se não circulassem nesta época do ano as habituais histórias de miséria com gente dentro pelas televisões, pelos jornais e pelas paróquias, aquela comoção ritual, que chega a arrancar uma lágrima furtiva aos corações mais empedernidos, não aconteceria e a possibilidade fascinante de algumas almas se surpreenderem e até comoverem com a sua própria sensibilidade perder-se-ia entre sonhos e filhós. Esta magia da saison, a que nenhum cristão é insensível foi, porém, perturbada pelas palavras do bispo auxiliar de Lisboa, D. Carlos Azevedo, que chamou a atenção para uma incompatibilidade que é válida para todos os dias do ano: gestão feroz e catolicismo, ao que parece, não combinam.