"O silêncio de Salinger torna-se eterno." Hoje, no El Pais.
Um título que gostaria de ter feito
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Pedro Correia,
"O silêncio de Salinger torna-se eterno." Hoje, no El Pais.
É, de facto, um grande título, Pedro. Mas espero que não seja verdadeiro, e que dos mais de cinquenta anos de “exílio” venham ainda a ser descobertos muitos tesouros.
Só espero que ninguém se lembre de agora querer fazer um filme. Nenhum realizador filmaria hoje The Catcher in the Rye com um adolescente a fumar compulsivamente. E o cigarro é uma parte importante da imagem que todos fazemos do Holden Caulfield.
Tens razão: eu gostaria muito de vê-lo em filme, se fosse um daqueles casos raros em que o cinema não estragasse a obra; mas é obviamente problemático.
Vale uma aposta João Campos? Não faltarão pretendentes a: fazer filmes, biografias – nunca por ele em vida permitidas. Espera-se, entretanto, sensibilidade e bom senso da parte dos filhos….E como aqui já foi dito, transpor para o cinema uma boa obra literária é sempre um grande risco e quase sempre um acto falhado – é comum dizer-se no “meio” é mais fácil um mau livro dar um bom filme…;))
Não aposto, cara Maria, porque não teria qualquer hipótese de ganhar. Vai ser um frenesim: o mundo cinematográfico, para tentar arranjar os direitos da obra de Salinger, e o mundo literário, a tentar descobrir o que escreveu ele (se escreveu) nos últimos cinquenta anos.
Holden Caulfield é uma das mais inesquecíveis criações literárias do século XX. Ao nível do Mersault de Camus. E um pouco a antítese do Gatsby de Fitzgerald. No fundo, um símbolo da América de ontem. E de hoje também.
.. o cigarro e o chapeu! 🙂 as dores de cabeça que me deu a análise desta obra em literatura inglesa. Mais tarde, muito mais tarde, aprendi a apreciá-lo.
Mais um que se silencia sem que o Mundo produza génio igual.
digo eu..
__
Bom fim-de-semana, Pedro.
Salinger afastou-se voluntariamente da ‘espuma dos dias’ que cobriu o mundo nestas décadas. Durante muitos anos foi a figura mais misteriosa da literatura universal. A morte física dele assinala também o fim deste mito, Catarina. No fundo, é uma espécie de morte dupla.
Um silêncio que o não afasta dos vivos.
Pois não, Cristina (seja bem aparecida).
Vim retribuir a visita 🙂
Gostei de o ver por lá.
Eu também gosto de a ver por cá. Acredite.