Traffic jam é, como toda a gente sabe, compota de tráfego ou geleia de tráfego.

Actualmente, há quem produza compotas de tráfego muito sofisticadas e variadas.

Porém, há quem insista que as velhas receitas de geleia de tráfego são as melhores.
Traffic jam é, como toda a gente sabe, compota de tráfego ou geleia de tráfego.

Actualmente, há quem produza compotas de tráfego muito sofisticadas e variadas.

Porém, há quem insista que as velhas receitas de geleia de tráfego são as melhores.
Um frasco de cada, por favor. Mas vê lá bem se a mais antiga, já não terá passado o prazo de validade.
Aquele polícia ali empoleirado com aquele semáforo muito peculiar, é o máximo!
Cheguei a ver uma vez um semáforo mecânico manual parecido em funcionamento, em Cantão. Nos anos 80!
Duas das antigas, para mim, por favor.
Mas sem bolor.
Sempre tem outro encanto!
Sem bolor? Hum…
Do mesmo modo, uma “jam session” é uma sessão em que músicos de jazz se reunem na cozinha para fazer compota.
Ora aí está uma ajuda preciosa. Eu sempre julguei que uma jam session era uma reunião do conselho de ministros!