Gemia, não: miava. Mas enfim, miava com estilo… A canção é eterna, sobretudo para quem a ouviu naqueles tempos em que este género era escaldante e quase impensável.
E se virmos bem ainda hoje é provocatória q.b. Lembro-me da cara da minha professora de francês quando, na 100ª aula (havia dia santo e os alunos escolhiam as actividades) “lhe” saímos com este single no gira discos… A pobre sexagenária corou até à raiz dos cabelos e nem uma invectiva conseguiu proferir perante o nosso ar cândido, a reproduzir em apurada pronúncia a letra da música… (nos gemidos abstinhamo-nos, claro, qto mais não fosse para se ouvirem distintamente!)
Canção eroclássica.
Nínguém cantava como a Jane. Cantava, não: gemia.
Gemia, não: miava. Mas enfim, miava com estilo…
A canção é eterna, sobretudo para quem a ouviu naqueles tempos em que este género era escaldante e quase impensável.
Miava não, uivava.
Uivava não, fazia uivar!
😉
Fazia uivar, não: fazia ganir.
Bom, entrego os pontos. Daqui para a frente já não me ocorre nada que possa escrever neste blogue familiar…
ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ….
Oh sim…. definitivamente uma das canções século!!!
Oh sim…
LOL
(isto está a aquecer)
E se virmos bem ainda hoje é provocatória q.b.
Lembro-me da cara da minha professora de francês quando, na 100ª aula (havia dia santo e os alunos escolhiam as actividades) “lhe” saímos com este single no gira discos…
A pobre sexagenária corou até à raiz dos cabelos e nem uma invectiva conseguiu proferir perante o nosso ar cândido, a reproduzir em apurada pronúncia a letra da música… (nos gemidos abstinhamo-nos, claro, qto mais não fosse para se ouvirem distintamente!)
A pobre senhora deve ter ficado com cara de general De Gaulle quando ouviu a inocente cançãozinha…
Quase ao mesmo tempo apareceu nos cinemas o “Emmanuelle”.
Remember ?
Moi non plus…
Hum… Não estou a perceber o que tem uma coisa a ver com outra.