Romeu e Julieta, de William Shakespeare
Drama
Tradução de Filomena Vasconcelos
(edição Relógio d’ Água, 2013)
Sugestão: um livro por dia
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Romeu e Julieta, de William Shakespeare
Drama
Tradução de Filomena Vasconcelos
(edição Relógio d’ Água, 2013)
Talvez seja mesmo a mais popular das obras de Shakespeare pela sua tragédia amorosa, mas a recomendar deste autor não estaria no topo da minha lista, mas sim Hamlet. Contudo também não desdenho da MacBeth, nem de Otelo. Confesso a minha falha pois não li ainda o Rei Lear
Do Rei Lear existe uma edição de Agosto 2002, da Caminho, com tradução, notas e ilustração da capa de Álvaro Cunhal.
É um livro belíssimo que me permito recomendar.
Antonieta
Tenho essa edição ao lado desta, Antonieta. Talvez apareça um destes dias uma foto no blogue para comprovar.
A minha recomendação deve-se ao facto de ser uma edição muito recente. E muito bem traduzida, tanto quanto já me apercebi.
Já fui procurar a edição da Caminho e verifico que a mesma se encontra esgotada. Mesmo assim obrigado pela recomendação.
Penso que a Relógio d’Água está a editar todas as obras de Shakespeare, como por norma tem bons tradutores, pode ser que em breve editem o Rei Lear, a última obra que lançou penso que foi Henrique IV…
É um grande acontecimento editorial, este da Relógio d’Água. Precisamente porque várias das obras de Shakespeare estavam há muito esgotadas no mercado português.