O discurso do filho do ditador


Rui Rocha,

 

O filho de Kadahfi, Saif El Islam, está neste momento a dirigir-se ao país, através da televisão. O discurso tem os contornos de um canto do cisne. Os tópicos principais são os inimigos externos, o fantasma de islamismo e uma súbita disponibilidade para mudar rumo à democracia. Neste caso, com 42 anos de atraso. O conjunto é, como aconteceu também com o último discurso de Mubarak, patético. Tudo isto enquanto circulam rumores que apontam para a fuga iminente de Kadahfi para a Venezuela (para onde havia de ser…) e surgem notícias de deserções no exército. Saif el Islam confirma entretanto que existem bases militares e equipamento de guerra na posse dos revoltosos. Aqui ficam alguns excertos de mais um discurso que pode marcar o princípio do fim de um regime ditatorial no norte de África (fonte: Al Jazeera):

“Citizens tried to attack the army and they were in a situation that was difficult. The army was not used to dealing with riots,” he says.

“Libyan citizens died and this was a tragedy.

“There is a plot against Libya. People want to create a government in Benghazi and others want to have an Islamic emirate in Bayda. All these [people] have their own plots. Of course Arab media hyped this. The fault of the Libyan media is that it did not cover this.

Libya is not like Egypt, it is tribes and clans, it is not a society with parties. Everyone knows their duties and this may cause civil wars. 

Libya is not Tunisia and Egypt. Libya has oil – that has united the whole of Libya.

“I have to be honest with you. We are all armed, even the thugs and the unemployed. At this moment in time, tanks are driven about with civilians. In Bayda you have machine huns right in the middle of the city. Many arms have been stolen.

“No one will come to Libya or do any business with Libya.

“We will call for new media laws, civil rights, lift the stupid punishments, we will have a constitution… We will tomorrow create a new Libya. We can agree on a new national anthem, new flag, new Libya. Or be prepared for civil war. Forget about oil.

“The country will be divided like North and South Korea, we will see each other through a fence. You will wait in line for months for a visa.

“The Libyans who live in Europe and USA, their children go to school and they want you to fight. They are comfortable. They then want to come and rule us and Libya. They want us to kill each other then come, like in Iraq.”

7 comentários em “O discurso do filho do ditador”

  1. Neste caso, tal como no Egipto, a tentativa de restabelecer a monarquia com a passagem do poder do ditador para o filho está condenada ao fracasso. Felizmente. 42 anos é tempo de mais: o ditador subiu ao poder apenas 11 meses depois de Marcelo Caetano ter substituído Salazar em Portugal. Basta esta comparação para percebermos bem até que ponto os líbios sufocam com este regime.

  2. Acabo de ler a análise do correspondente da BBC para o Médio Oriente, John Leyne. Diz o essencial nestes dois parágrafos:
    «That was one of the strangest political speeches I think I’ve every sat through.
    He was completely and utterly detached from the reality of what is going on in his country.»
    Nem mais.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *