Leituras

0 comentários em “Leituras”

1. Li-o há imensos anos, numa edição de capa dura do Círculo de Leitores. Era um livro pequeno mas impressionou-me enormemente.
   Lembrei-me dele recentemente ao ler ‘Le Météorologue’ do Olivier Rolin. É a história verídica de um meteorologista do regime, injustamente preso como sabotador.
   Nas cartas didácticas (com desenhos lindíssimos) que vai escrevendo à filha e à mulher conta a sua miserável vida no campo de concentração.
   Mas fala também das auroras boreais, do gatinho cinzento de pelo sujíssimo, que é o seu melhor companheiro e, o que é mais incrível, dos muitos requerimentos que envia ao camarada Estaline, em quem continua a acreditar até morrer.
   O Rolin escreveu o livro depois de ter lido essas cartas dirigidas à filha do meteorologista, que também teve um fim bastante trágico.
   Enfim, é um livro bem triste mas que me atrevo a recomendar.
   🙂 Antonieta

   Responder

   1. Já anotada a sua sugestão, Antonieta. O livro de Soljenitsine é uma obra-prima da literatura universal – desde logo por ser o primeiro relato, escrito com conhecimento directo, do que era o quotidiano dos outros campos de extermínio, aqueles de que quase ninguém fala. Os campos de extermínio do comunismo estalinista. Que serviram de modelo a outros – da China de Mao, do Camboja dos Khmers vermelhos, da ditadura norte-coreana, etc.

      Responder

2. Excelente livro.
   Uma realidade negra num fundo branco que termina com a felicidade possível que aquece a alma de quem a consegue alcançar.
   Li pós 25, numa altura em que os “meus camaradas socialistas” ostracizavam Soljenitsin como revisionista e traidor… enfim.
   Recomendo a leitura ou releitura 🙂

   Responder

   1. Li e reli e sempre com a mesma sensação de levar um murro no estômago. O ser humano no limiar da sobrevivência em condições extremas de penúria a todos os níveis e de solidão acompanhada num horizonte sem esperança. Simplesmente genial, diria eu se a palavra ‘genial’ não estivesse tão pervertida.

      Responder

3. Que pena,muitos dos comentadores usuais,que enchem caixas de comentários com temas bem menos pertinentes,se remetam a um silêncio ensurdecedor,quando o tema versado é sobre as atrocidades da ideologia comunista. Que pena tanto silêncio…..Silêncios tumulares certamente!

   Responder

   1. Sugestão de leitura suplementar:
      http://delitodeopiniao.blogs.sapo.pt/grandes-romances-23-7111358

      Responder

4. Noutro ” ambiente “, mas igualmente fortíssimo, “O Zero e o Infinito”, de Koestler.
   Marcou uma geração.

   Responder

   1. Sem dúvida. Hei-de falar sobre essa obra inesquecível na minha série Grandes Romances.

      Responder

5. Caro Pedro,
   sobre este título apraz-me dizer que se algum deficiente visual o pretender ler, este título está disponível em formato audiolivro na Biblioteca Municipal de Coimbra: http://www.deficienciavisual.pt/v-audiolivros-BMC.htm

   Responder

   1. Obrigado pela informação, caro António.

      Responder

      1. Caro Pedro,
         (permita-me que brinque com as suas palavras)

         se, por ventura, pretender levar um novo «murro no estômago» permita-me que recomende a “recente” tradução de António Pescada, feita directamente do russo e não da edição inglesa, como é aquela que recomenda ou a edição da Europa-América.
         Sobre esta última e a tradução de António Pescada encontrei este artigo interessante, que partilho consigo:

         http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?id_news=593433

         Responder

         1. Não sou eu que “recomendo” a edição, António: foi a edição que eu (re)li porque a tenho em casa. Daí aparecer esta capa. Aliás, foi a primeira edição em português – uma das primeiras fora da URSS, traduzida precisamente do inglês (e com a transliteração do cirílico de acordo com a norma inglesa também, o que me parece incorrecto). Teve o mérito do pioneirismo. Mas prefiro, logicamente, uma tradução como aquela que recomenda – traduzida directamente do russo.

            Responder