Leituras

«É verdade que não retiramos nada da leitura a não ser prazer, é verdade que o mais sábio de entre nós é incapaz de descrever esse prazer. Mas esse prazer – misterioso, desconhecido e inútil como é – é quanto basta. Esse prazer é tão curioso, tão complexo, tão imensamente fertilizador do espírito de quem quer que o desfrute e tão abrangente nos seus efeitos que não surpreenderia nada descobrirmos, no dia do julgamento, quando os segredos forem revelados e o que é obscuro ficar esclarecido, que a razão pela qual evoluímos de porcos para homens e mulheres e saímos das cavernas e pusemos de lado os arcos e as flechas e nos sentámos ao redor da fogueira e comemos e bebemos e nos divertimos e demos aos pobres e ajudámos os doentes e construímos passeios e casas e erigimos uma espécie de abrigo e de sociedade sobre a vastidão do mundo não é mais do que isto: adorámos ler.»

Virginia Woolf, Ensaios Escolhidos, p. 84

Ed. Relógio d’ Água, 2014. Tradução de Ana Maria Chaves