![img_218722261_1376314890_abig[1].jpg](https://delito.brucke-multimedia.com/images/2015/hLyivWap4eZ7q143Sipd.jpg "img_218722261_1376314890_abig[1].jpg")
![foto01[1].jpg](https://delito.brucke-multimedia.com/images/2015/3YGKvuWmUuWJhvzYRNZq.jpg "foto01[1].jpg")
O DELFIM (1968)
Autor: José Cardoso Pires
Realizador: Fernando Lopes (2002)
Adaptação meticulosa do romance ao cinema não faz esquecer a sofisticada acutilância da escrita de Cardoso Pires. Prefiro o livro.
Já li o livro e vi o filme (5)
Pedro Correia,
Também. Mas gostei bastante do filme.
Também eu gostei do filme, Luís: bom argumento, bons diálogos, bons desempenhos, boa realização, boa reconstituição de época.
Só espanta como este livro – um dos melhores romances portugueses do século XX – demorou mais de três décadas a ser transposto para o cinema.
Não foi por falta de tentativas, Pedro.
Mas segundo o Fernando Lopes, foi difícil fazer um guião à altura do livro, até que surgiu o Vasco Pulido Valente, que não transporta só veneno na língua, como muitas vezes dá a entender.:)
Sim, Luís, é sem dúvida um bom guião do Vasco Pulido Valente. Impecável.
Um bom livro.
Sobre o filme ( que não vi ) não me posso ( por enquanto) pronunciar.
O filme é bom também, Dulce. Mas não tão bom como o livro.
Li o livro e vi o filme (na tv) com um espaço temporal enorme, pelo que não me atrevo a fazer comparações. O mesmo aconteceu com ‘A Balada da Praia dos Cães’.
Tenho ambos os livros cá em casa e gostaria de os reler, mas tenho tantos em lista de espera…
Os últimos que li do Cardoso Pires foram: ‘De Profundis, Valsa Lenta’ e ‘Jogos de Azar’, este último graças ao Pedro e aos seus ‘Grandes Contos’.
🙂 Antonieta
‘Jogos de Azar’ também já teve contos filmados, Antonieta. ‘Week-End’, por exemplo.
‘A Balada da Praia dos Cães’ talvez seja o melhor filme baseado num texto de Cardoso Pires.