Impressões alemãs (9)


Cristina Torrão,

2009-12-28 Konstanz 052.JPG

Pormenor do Lago Constança, no Inverno, fotografado a partir da cidade que lhe deu o nome. Ao fundo, vê-se uma curiosa estátua, situada no pontão que ladeia a entrada no porto dos ferry-boats.

G-Konstanz 008.JPG

Chama-se Imperia e assenta sobre uma placa giratória, que completa uma volta a cada quatro minutos. Saúda os ferry-boats que entram em Constança desde 1993 e o seu escultor, Peter Lenk, inspirou-se num conto de Balzac, intitulado La belle Impéria, passado durante o Concílio de Constança no século XV (1414-18).

Impéria - Pormenor.JPG

Nesse conto satírico, Impéria, amante de cardeais, príncipes e outros clérigos e nobres, dona dos seus segredos, torna-se na figura mais poderosa do concílio. Nas mãos da estátua, vêem-se duas figuras ridicularizadas. Na mão direita, o imperador do Sacro-Império germânico; na esquerda, o papa, com a sua tiara.

 

G-Konstanz 146.JPG

Atravessando o Lago Constança, de ferry, entre Meersburg e Constança. Na mão, só tenho a minha saudosa cadelinha Lucy.

6 comentários em “Impressões alemãs (9)”

  1. A participação portuguesa neste Concílio apenas se verificou a 1 de Julho de 1416,
    quando já tinham decorrido quase dois anos de discussões em torno da abdicação dos três
    papas e das querelas religiosas representadas particularmente pelos hussitas»
    istoria.uff.br/revistaplethos/nova/downloads/4,1,2014/14franklin.pdf
    “A delegação de Portugal chegou hoje à Constança:
    dois fidalgos, dois doutores, uma quarentena de
    cavaleiros, mas nenhum eclesiástico. Houve festa,
    tanto mais que até estes últimos tempos Portugal
    tinha pretendido permanecer fiel ao papa João
    XXIII. (NASCIMENTO, 1977, LA, 327)”

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *