A imponente catedral de Magdeburgo sobreviveu à 2ª Guerra Mundial, mas o desleixo a que foi votada, durante mais de quarenta anos de regime comunista, exigiu trabalhos de renovação, depois da queda do muro de Berlim.
Esses trabalhos eram ainda notórios, quando estivemos em Magdeburgo, em 2011, tanto no interior, como no exterior do edifício.
Magdeburgo foi um grande centro da Reforma Luterana. A cidade foi aliás palco de lutas ferozes, durante a Guerra dos Trinta Anos. É, ainda hoje, marcadamente Protestante e, em 2011, a fim de atrair, tanto os habitantes da sua cidade, como os turistas, à catedral, havia uma exposição (muito concorrida, diga-se de passagem) sobre a Bíblia e as suas variadas traduções.
Tendo a tradução da Bíblia por Lutero beneficiado, para a sua divulgação, da invenção da imprensa por Gutenberg, ocorrida na mesma altura (os dois acontecimentos são quase sempre evocados em conjunto, na Alemanha), também lá estavam uns estudantes a demonstrar como se imprimiam livros no século XVI.
exigiu trabalhos de renovação, depois da queda do muro de Berlim
Surpreende-me que se tenha aguentado sem qualquer renovação durante todo o tempo do comunismo.
A catedral de Colónia está em permanente renovação e reconstrução. Está permanentemente a sofrer obras. Dificilmente uma grande catedral poderá passar alguns anos sem sofrer obras.
Apesar de a catedral de Magdeburgo ser imponente, não se pode comparar com a de Colónia. Quem trata dela, diz que, na verdade, nunca ficou pronta. E as obras constantes são um grande encargo para a cidade. Mas é uma das atracções turísticas alemãs mais conhecida (senão mesmo a mais conhecida) e lá vai justificando os investimentos astronómicos que exige.
Uma catedral convertida em igreja luterana é uma coisa muito insossa. Porque as igrejas luteranas não contêm qualquer pintura ou estatuária. Uma catedral assim, somente arquitetura mas nua no interior, é bastante lamentável.
Nas igrejas luteranas são, e sempre foram, permitidas as pinturas. Quanto à estatuária, Lutero foi implacável. sim. Mas esse extremismo tem vindo a ser atenuado e já se vêem algumas estátuas, só que não de santos ou da Virgem Maria.
“A imponente catedral de Magdeburgo sobreviveu à 2ª Guerra Mundial, mas o desleixo a que foi votada, durante mais de quarenta anos de regime comunista, exigiu trabalhos de renovação, depois da queda do muro de Berlim.”
Cristina Torrão, informe-se melhor.
Uma fase de reconstrução que começou em 1983 sob o governo da Alemanha Oriental.
Tem razão, houve trabalhos de reconstrução, depois da 2ª Guerra Mundial, pois a catedral tinha sido muito danificada. A partir de 1983, fizeram-se mais algumas reparações.
Infelizmente de Magdeburgo não guardo boas “impressões alemãs”.
Não porque conheça a cidade, infelizmente não a conheço e a fazer fé na sua descrição deve ser uma cidade muito bonita.
A razão dessa má «impressão», não está em nada relacionada com a arte xilográfica – ou tabular – da sua última foto, é simples e… clubística.
https://www.zerozero.pt/text.php?id=548
Felizmente na viagem de regresso encontrou-se um Portugal com liberdade.
Um abraço
Referi isso na semana passada
https://delitodeopiniao.blogs.sapo.pt/i
Abraço
Peço desculpa, não tinha lido esta sua outra “impressão alemã”. Confirma o que escrevi a “fazer fé na sua descrição deve ser uma cidade muito bonita.”
SL
