«(…) mas nem todos estarão presentes, como Hugo Chávez, Evo Morales ou Raúl Castro (…)»
(Vários, repetidamente, na SIC-Notícias)
Só um deles?
jmmcc,
jmmcc,
jmmcc,
jmmcc,
jmmcc,
«(…) mas nem todos estarão presentes, como Hugo Chávez, Evo Morales ou Raúl Castro (…)»
(Vários, repetidamente, na SIC-Notícias)
Ainda bem que nem todos estarão presentes, muito especialmente estes três. Além de não haver pachorra para tal simultaneidade, penso que isso também nada traria de bom para os ambientes. Nem para o da cimeira, nem para o do planeta.
O diabo é que não sei se estarão ausentes os três. As notícias que tenho ouvido dizem que é um dos três: este, aquele ‘ou’ aqueloutro…
Poizé!
:))
A frase suscita dois comentários: um desgosto ‘ou’ um lamento.
Estes é um dos erros mais comuns na chamada linguagem ‘jornalística’. E (sei do que falo) um dos que mais custam a eliminar.
Tem-se vulgarizado de tal maneira que até faz dó.
De qualquer modo, a ausência de Castro, Chávez e Morales é uma excelente notícia.
Sim, claro. A pior notícia é a cimeira. Para que é que ela serve, afinal?