… a sinalização horizontal pode reduzir a estilhaços a vida de um professor? É que pode mesmo. O director da Southern Guilford High School na Carolina do Norte (EUA) confirmou o trabalho da empresa Traffic Markings, encarregada de pintar no novo asfalto o aviso de escola próxima: shcool!
Não é um caso isolado. Já no ano passado, uma equipa de Miami, face a uma situação idêntica, pintou no piso uma variante da mesma informação: scohol.
O ensino em Portugal está a aproximar-se a olhos vistos do que se passa nos EUA. Em breve, os nossos alunos saberão escrever escorreitamente excola.
Para alguns assim será. Nos tempos modernos, o pessoal tem a mania de chamar ” cola ” ou ” Melga ” às raparigas que não dão espaço aos namorados. Quando alguma delas der liberdades aos respectivos , seja por que motivo for, será uma Ex-cola. Faz-me lembrar o fado ” não venhas tarde ” . Só podemos encarar isto na brincadeira.
Pois só, Zé…
que exagero… em breve, acredito eu, todos os portugueses serão licenciados. Onde existir uma português existe um “nova oportunidade”.
É bem possível que seja assim, meu caro…
Ou “xcola”.
Para simplificar.
Boa ideia!