
«Certa vez, o Presidente Mao disse: “Em nenhuma parte do mundo há amor sem razão. Nem há ódio sem causa.” Mas enganava-se. O amor era, por natureza, irracional, enquanto o ódio tinha milhares de causas. O grande revolucionário não percebera nada disto.»
Lilian Lee, Adeus, Minha Concubina (1985), p. 226
Ed. ASA, Porto, 2002 (4.ª ed). Tradução de José Luís Luna. Colecção

Era Mao na cama.
no tempo de Mao as crianças eram os bandidos de amanhã; actualmente são os bandidos de hoje
Finalmente alguém percebeu que o gajo era estúpido.
Olha se o gajo fosse inteligente!
Se sendo estúpido fez uma revolução no país mais populoso do mundo, nem imagino como seria se fosse inteligente… para o bem e para o mal.