«As mulheres só amam os valentes.»
V. Blasco Ibañez, Sangue e Arena (1908), p. 239
Ed. Círculo de Leitores, 1979. Tradução de João Costa
Leituras
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Pedro Correia,
Pedro Correia,
«As mulheres só amam os valentes.»
V. Blasco Ibañez, Sangue e Arena (1908), p. 239
Ed. Círculo de Leitores, 1979. Tradução de João Costa
E por isso levam na tromba, figurada, ou literalmente, ao confundirem valentia, com mau feitio.
Suponho que tenha tido uma versão em filme. Não li nem vi o filme.
E supõe muito bem, Bea.
Teve uma versão em cinema mudo, com o Rudolfo Valentino e outra, mais tarde, com o Tirone Power.
E eu vi esta última versão na tv, com a minha mãe, que na altura me confidenciou que o Tirone Power era o seu actor preferido (e que o meu pai não achava piada nenhuma…)
Não me recordo nada da história do filme e também nunca li o livro.
⚘
Maria
A minha suposição vem do gosto de minha mãe pelo único filme que viu com meu pai no cinema e de que gostou muito, “Sangue e arena”; a história é que a galvanizou, parece que o final é triste.
Mau feitio? Onde?
https://www.youtube.com/watch?v=l-FxY25l
Isabel
Depende do que se considera valentia.