Hoje até me apetecia rir a dobrar, suponho que o Pedro Correia nem saiba onde foi buscar aquela do Papá Estado mas, eu que ando por aqui há muito tempo, sei quantas vezes o repeti. No entanto não advogo a sua invenção porque, antes dela existir em português, já alguém falava e se queixava das “delícias” do nanny state (the government regarded as overprotective or as interfering unduly with personal choice).
O termo “nanny state” já foi usado nos Estados Unidos, Nova Zelândia, Austrália, Reino Unido, Singapura e até na U.E. “The European Commission has been called a ‘nanny state’ by Martin Callanan for their banning of mercury in barometers as of June 2007”
Portugal está mesmo a evoluir, no vocabulário e, no “nanny state” Quanto a poder sair da sala, tem de perguntar ao papá ***** ou ao seu Delfim ****** Já cheguei ao ponto de não saber se em dia de reflexão posso dizer o nome do Pai e do espírito santo… de orelha
Diz que houve banimento europeu do mercúrio de Torricelli ? Em 2007 ? Não entrego o meu barómetro, comprado no oculista há quarenta anos.Nem a lupa com vidro chumbado.Escondo a taça de Ano Novo. O Instituto Meteorológico Nacional dá boas praias pràmanhã.
Um “descuido imperdoável”, diz o PR? Agora é que já reflecti: não aceito paternalismos nem raspanetes moralistas de chefes republicanos. Não vou votar.
Não podes. O Papá Estado não deixa.
não costuma estudar só na véspera dos testes? então deixe-se estar aí sentadinho, vá.
— Não seja sectário, espere que uma menina acabe!
Hoje até me apetecia rir a dobrar, suponho que o Pedro Correia nem saiba onde foi buscar aquela do Papá Estado mas, eu que ando por aqui há muito tempo, sei quantas vezes o repeti. No entanto não advogo a sua invenção porque, antes dela existir em português, já alguém falava e se queixava das “delícias” do nanny state (the government regarded as overprotective or as interfering unduly with personal choice).
O termo “nanny state” já foi usado nos Estados Unidos, Nova Zelândia, Austrália, Reino Unido, Singapura e até na U.E.
“The European Commission has been called a ‘nanny state’ by Martin Callanan for their banning of mercury in barometers as of June 2007”
Portugal está mesmo a evoluir, no vocabulário e, no “nanny state”
Quanto a poder sair da sala, tem de perguntar ao papá ***** ou ao seu Delfim ****** Já cheguei ao ponto de não saber se em dia de reflexão posso dizer o nome do Pai e do espírito santo… de orelha
Diz que houve banimento europeu do mercúrio de Torricelli ? Em 2007 ?
Não entrego o meu barómetro, comprado no oculista há quarenta anos.Nem a lupa com vidro chumbado.Escondo a taça de Ano Novo.
O Instituto Meteorológico Nacional dá boas praias pràmanhã.
Um “descuido imperdoável”, diz o PR? Agora é que já reflecti: não aceito paternalismos nem raspanetes moralistas de chefes republicanos. Não vou votar.