Este Natal ofereça livros – 2


blogprimario94472,

Romances eternos de fácil leitura, capazes de seduzir jovens ou leitores não-iniciados. 

Capa anna karenina.jpgdom_casmurro.jpg

 

a_insustentavel_leveza_do_ser.jpgO-Fim-da-Aventura.jpgO-Coracao-e-um-Cacador-Solitario.jpgAlexandra Alpha.png

7 comentários em “Este Natal ofereça livros – 2”

    1. Magnífico texto, o teu, que me tinha escapado por completo! Obrigada! The End of The Affair é também um dos livros da minha vida: aliás, é referido e citado no meu romance “Fazes-me Falta”. Creio que seria bom que as pessoas dessem a ler obras destas aos jovens, gostaria de ter lido todos estes romances que refiro aos 15 ou 16 anos – tornaria a relê-los, claro, ao longo da vida – em vez de ter perdido tanto tempo a ler toda a tralha da “Biblioteca das Raparigas” que então me ofereciam…

    1. Algumas, sim. O design editorial continua, na minha opinião, a ser um problema maior da edição portuguesa. Mas podemos sempre forrar os livros. Das más traduções é que não podemos defender-nos – e as destes livros que recomendo
      (refiro-me aos estrangeiros, claro) são todas de confiança, embora os editores, de uma forma geral, respeitem muito pouco essa outra forma de criação literária…

      1. Resta saber por que razão os artistas e os designers são sempre removidos das decisões ligadas às capas (“sempre” é uma hipótese de trabalho, não é uma afirmação para levar à letra). É como ir ao médico e não acreditar em nada do que nos dizem.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *