E fala em pé da tribuna sem assento


jmmcc,

«A primeira ideia é que, sendo belga… francófono… fala em inglês… sem acento.»

(Repórter sobre o primeiro presidente do Conselho Europeu, no Telejornal, RTP)

15 comentários em “E fala em pé da tribuna sem assento”

  1. Vinha eu perguntar se falava ingles, julgando que teria alguma…, enfim, que, pelo menos soltaria um sorrisito… Dou de caras com o comentário da Ana Vidal, desato a rir alto e fico sem jeito…
    Lindos meninos estes. Sim senhora e sim senhor

    :))))))))))))))

          1. Não basta ser burro… Burro velho… ehehe

            Olhe, e “assentado” pode-se ver, pode-se ler… Tá a ver?

            :)))

  2. Mais um sintoma da ignorância habitual. O facto de alguém ser belga não o transforma em ‘francófono’. É o caso de Van Rompuy, nascido na Flandres e que tem o flamengo como língua natal.

  3. É comummente sabido que o idioma Inglês não usa acentos. Ficamos agora sabendo que a srª jornalista é exímia a transliterar do bárbaro o vocabulário corrente que lhe falta. E que também é dura de ouvido: o sr. belga tem uma natural pronúncia flamenga.
    Cumpts.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *