Cem palavras que odeio (8)


Pedro Correia,

“IMPLEMENTAR”

18 comentários em “Cem palavras que odeio (8)”

    1. Também eu, Maria do Sol. Trocava a extinção do abominável vocábulo pela audição integral de vinte prelecções do Rui Santos na SIC Notícias. Bem, convém não exagerar: dez prelecçõezitas.

  1. O problema é que se “implementa” de mais e se “faz” de menos. Com eufemismos não vamos a parte nenhuma, e este é um dos que mais me irrita no politiquês actual.

    1. De facto, Ana, quanto mais se “implementa” menos se faz. Na política, particularmente, a capacidade realizadora está na razão inversa da utilização deste blablablá bom para iludir pacóvios.

  2. Aqui pelas minha bandas académicas existe um feroz instinto de preservação da linguagem, que chega facilmente ao exagero.
    E esta da implementação é daquelas de palmatória, está no index…
    Mas vá lá que a proibição é pedagógica, porque vem sempre acompanhada da boa fórmula alternativa: no caso, incremento.

    Outra do index é o impacto. Por impacte.
    La Palisse por La Palice (a grafia correcta).
    etc..

    PS- Sou do tempo em que nas provas escritas de Direito se descontavam várias décimas (leram bem, décimas) pelo uso indevido de um vocábulo… E não era em expressões técnicas, bem entendido, era mesmo na linguagem geral.
    Ex: “aquisição de um direito posterior”. Toma lá que é para aprenderes, menos 5 décimas. Não é posterior, é ulterior! Para a próxima já não te esqueces.
    Passou-se comigo, não me esqueci mesmo 🙂
    (meu querido meio valor :(…

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *