A adaptação portuguesa, assinada em 2008 por Diogo Infante no Teatro Maria Matos, estava excelente. Digna deste original, encabeçado no palco e na tela pela Liza Minnelli (que também protagonizou o espantoso, e tão esquecido, ‘New York New York’, de Martin Scorsese).
Infelizmente não vi a peça, apenas uns excertos de um programa que passou na televisão sobre o casting da actriz para o papel principal. Mas acredito, não só porque confio na tua opinião, mas também porque tenho ideia que tudo aquilo que o Diogo Infante faz é sempre qualidade ( uma vezes mais, outras menos, como é natural, mas sempre de qualidade). E tens razão, o ‘New York, New York’ é um espantoso filme e eu prefiro, de longe, a interpretação dela, da canção homónima, ao «cover» do Sinatra. Heresias minhas… 🙂
Fantástica voz. Fantástico filme. Lembrei-me imenso dos dois – Liza Minnelli e Cabaret – ao ver o Nine. As sequelas (Chicago, Nine, etc) ficam a milhas, claro.
Grande canção, grande filme!
A adaptação portuguesa, assinada em 2008 por Diogo Infante no Teatro Maria Matos, estava excelente. Digna deste original, encabeçado no palco e na tela pela Liza Minnelli (que também protagonizou o espantoso, e tão esquecido, ‘New York New York’, de Martin Scorsese).
Infelizmente não vi a peça, apenas uns excertos de um programa que passou na televisão sobre o casting da actriz para o papel principal. Mas acredito, não só porque confio na tua opinião, mas também porque tenho ideia que tudo aquilo que o Diogo Infante faz é sempre qualidade ( uma vezes mais, outras menos, como é natural, mas sempre de qualidade).
E tens razão, o ‘New York, New York’ é um espantoso filme e eu prefiro, de longe, a interpretação dela, da canção homónima, ao «cover» do Sinatra. Heresias minhas… 🙂
Também prefiro a interpretação original dela à do Sinatra, que se tornou mais célebre. Aliás hei-de trazê-la aqui uma destas noites.
Fantástica voz. Fantástico filme.
Lembrei-me imenso dos dois – Liza Minnelli e Cabaret – ao ver o Nine.
As sequelas (Chicago, Nine, etc) ficam a milhas, claro.
Pena a carreira cinematográfica dela ter sido tão irregular.
Agora a premonição foi para esse lado.
Daqui adias no meu blogue, o filme e a banda sonora.
óptimo.
Life is a cabaret!
(ninguém o disse tão bem e com tanta razão como Liza Minnelli, nesta canção fabulosa)
Fabulosa canção, fabulosa interpretação. Fica para sempre na memória.