
«Como poderá um homem que um dia caiu de repente no Paraíso conformar-se em seguida com a vida de todos os outros?»
Alain-Fournier, O Grande Meaulnes (1913), p. 198
Ed. Relógio d’ Água. Tradução de Arnindo Rodrigues

«Como poderá um homem que um dia caiu de repente no Paraíso conformar-se em seguida com a vida de todos os outros?»
Alain-Fournier, O Grande Meaulnes (1913), p. 198
Ed. Relógio d’ Água. Tradução de Arnindo Rodrigues
Oh! Pobres dos que caem no paraíso se têm de regressar ao inferno de todos os homens. Mas os que nunca ali caíram, os que não hão-de conhecê-lo nem por fotografia? Decerto serão afortunados.
“Se estiver a atravessar o inferno para sair, não pare nem volte”