Sugestão: um livro por diaPedro Correia, 10.11.2017 Os Despojos do Dia, de Kazuo Ishiguro Tradução de Fernanda Pinto Rodrigues Romance (reedição Gradiva, 5.ª ed, 2017)
D.Legionella
‘não há pai para ele
não há pau para ela’
Já ouvi maravilhas desse livro. Dele apenas li o “Nunca me deixes” e não adorei.
No texto original, uma obra sem dúvida a ler. Assim a tradução lhe faça justiça.
Costa
A tradução é de uma das melhores profissionais do ramo, infelizmente já falecida.