A declaração que Mubarak dirigiu ontem aos egípcios constitui um marco no processo revolucionário em curso. A mensagem transmitida é a de que o povo deve optar entre a democracia e a revolução. É claro que a via da democracia que foi proposta tem as suas particularidades. É a democracia Mubarak way. Lenta, controlada, de transição, protagonizada pelos escolhidos do déspota. Tudo isto em nome dos invocados superiores interesses do Egipto e com o objectivo de não permitir que o processo descambe para absolutismos (isso é que não pode ser!). Chega a ser comovente ver o coração empedernido do tirano a encher-se de entusiasmo pelo processo democrático. Mubarak afirma querer dar a democracia aos seus filhos. Acontece que, vá lá saber-se porquê, eles ainda não estão prontos para a desfrutar. A sociedade civil não está organizada, os partidos são imaturos, os cidadãos não atingiram o grau de civilidade necessário. Na verdade, neste preciso momento, os egípcios só estão preparados para a ditadura que Mubarak lhes proporcionou durante 30 anos. Felizmente, ele é um especialista no assunto da transição democrática e sabe exactamente como deve conduzir o processo de forma a atingir em 6 meses os resultados que não foram alcançados em três décadas. Perante isto, é bom de ver qual será a opção dos egípcios. A luta revolucionária vai continuar. À falta de preparação adequada para o processo democrático, o caminho terá que fazer-se ao andar. Se a revolução não pode ser feita por cidadãos integralmente formados, a revolução fará os cidadãos. Rapidamente, Mubarak vai perceber que não lhe será permitido despedir-se do poder ao ritmo que pretendia impor. Pela simples razão de que já não o tem. O dia em que o ditador suspira pela democracia representa o canto da múmia. Resta esperar que o exército saiba usar o poder que realmente detém para evitar o banho de sangue.
O canto da múmia: quando o ditador suspira pela democracia
Rui Rocha,

Concordo com tudo, mas também não é mentira que Mubarak não é de confiar e está a fazer tudo para sair o mais tarde possivel.
É legitimo, mas alterar 6 artigos da constituição é no minimo ridiculo.
Devia alterar tudo….
Vi agora notícias de que Mubarak pode já ter abandonado o Egipto, Francisco. A ver vamos.
sao muitas contradiçoes
Ontem antes do discurso tambem disseram o mesmo. e depois foi o que se viu…
e mais : ontem a RTP e a SIC disseram que Mubarak ia sair do governo….isto antes do homem ter acabado o discurso.
a Sky e a CNN ficaram ate ao fim e acertaram.
foi so uma nota
As informações continuam a ir no sentido do abandono do Egipto, Francisco. Em todo o caso, o ponto mais importante neste momento é ver qual a posição do exército.
«Mubarak afirma querer dar a democracia aos seus filhos», mas, «vá lá saber-se porquê, eles ainda não estão prontos para a desfrutar», excepto aquele destinado a suceder-lhe…
Estes homens, se não fossem ditadores, seriam apenas anedotas ambulatórias.
Múmias, portanto.
…e menos de 24 horas depois de dizer que não saía, siu mesmo. As forças armadas tomaram certamente uma posição.
…queria dizer “saiu”.
O que importa é que saiu mesmo, João Pedro.
Excelente post, Rui. Ainda não o tinha lido, e perante os acontecimentos dou-te ainda mais razão. O caminho faz-se ao andar, sempre assim foi.
Todo pasa y todo queda
pero lo nuestro es pasar
pasar haciendo caminos
caminos sobre la mar
Que seja então um mar de liberdade, Ana.