«Um clássico é um livro que nunca terminou de dizer aquilo que tinha para dizer.»
Italo Calvino (1923-1985)
5 comentários em “Mais cem escritores indispensáveis (62)”
Uma frase inteligente. É pena que não se traduza para português muitos mais livros de autores italianos. Traduz-se tudo e mais alguma coisa de inglês, e muito pouco de autores de outros países europeus que têm tradições intelectuais muito ricas, nomeadamente a Itália.
La prima edizione del Visconte dimezzato uscì presso l’editore Einaudi di Torino nel febbraio del 1952, nella collana «I gettoni» diretta da Elio Vittorini.
Uma frase inteligente.
É pena que não se traduza para português muitos mais livros de autores italianos. Traduz-se tudo e mais alguma coisa de inglês, e muito pouco de autores de outros países europeus que têm tradições intelectuais muito ricas, nomeadamente a Itália.
La prima edizione del Visconte dimezzato uscì presso l’editore
Einaudi di Torino nel febbraio del 1952, nella collana «I gettoni»
diretta da Elio Vittorini.
Grande definição!
Bela frase. Óptimo pensamento. Daí a minha vontade de voltar aos clássicos, muitas vezes . . .

Maria
Borges dizia que, depois dos cinquenta (anos…), só se devia reler….
JSP